Entrées par sophie saffi

Séminaire des Néolatinistes de l’AXE LICOLAR – 12 OCTOBRE 2015

Séminaire des Néolatinistes de l’AXE LICOLAR Linguistique Comparée des Langues Romanes Edition de textes (néo-latin, langues romanes anciennes) LUNDI 12 OCTOBRE 2015 14h-17h, salle 3.43 (Maison de la Recherche) :   Donatella Coppini (UniFI) Professore ordinario Filologia della Letteratura italiana Peculiarità della tradizione del testo umanistico (latino e volgare e della metodologia ecdotica relativa   Sylvain […]

10 mars 2015 axe 3 LICOLAR

Séance thématique 2 sur les normes de transcription  Stefan Gencarau «  Transcription et translitération des enregistrements en roumain », (Université de Cluj / CAER AMU) Sophie Saffi – Virginie Culoma Sauva « Transcription selon normes GARS des enregistrements en italien » (CAER AMU) Louis Begioni « Comment transcrire le polymorphisme dans le continuum dialectal de l’Italie septentrionale » (Université Charles […]

5 mars 2015 Axe 3 LICOLAR

séance thématique 2 « La représentation spatiale dans les langues romanes : Langues standards, langues régionales et dialectes. » Intervention de Florencia Liffredo (doctorante, Paris 3- Sorbonne Nouvelle) sur le Cocoliche, liée aux stéréotypes de l’italien (et ses dialectes) et son articulation avec le Lunfardo.

Journées CAER AMU-AIPL-RWTH Aachen-L’Orientale, 11-12 déc.

PROGRAMME des Journées d’études LICOLAR 11-12 décembre 2014 « Réflexion théorique, traduction et élaboration d’un glossaire terminologique guillaumien multilingue. Le lexique de l’ACTE DE LANGAGE » Aix Marseille Université, Maison de la Recherche Schuman, 29 avenue Robert Schuman, Aix-en-Provence. Salle 2.44. Organisateurs : Sophie Saffi (AMU), Stéphane Pagès (AMU), Stefan Gencarau (AMU/Cluj) et Pierre Blanchaud (RWTH Aachen). Ces journées sont […]