Traduire Baudelaire. La joute des Italiens
Cet ouvrage de Gianluca Leoncini, professeur de chaire supérieure d’Italien et docteur de recherche au sein du CAER (ED 354) propose une étude comparative portant sur la traduction de « Hymne à la Beauté » de Baudelaire en confrontant les plumes de Giorgio Caproni, Gesualdo Bufalino et Antonio Prete, voix de renom dans le paysage littéraire et intellectuel transalpin.
Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence – AMU Éditions, 2025.
